Skip to content

🛠 Contributing to SaaS Architecture Review Navigator

Thank you for considering a contribution.
This project thrives on thoughtful insights, practical experience, and collaborative refinement.

✅ What You Can Contribute

We welcome contributions that strengthen the navigator as a thinking tool, not just a checklist.

  • New Perspectives
    Add a new .md file following the Perspective Template.
    Think in terms of:

    What design tension does this help resolve?

  • Improvements to Existing Perspectives
    Clarify, correct, or extend content.
    For example:

  • Better phrasing or logic
  • Clearer examples or diagrams

  • Stronger design justification

  • Real-World FAQ Additions
    If you’ve faced a recurring question in postmortems or design reviews—capture it here.

  • Translations
    Additional languages are welcome. Place translated content in a language-specific subfolder (e.g. docs/ja/).

  • AI-Assisted Writing (If Reviewed)
    You may use tools like ChatGPT or Grammarly to draft or revise content—but human curation is required.

❌ What We Avoid

To keep the navigator focused and coherent, we do not accept:

  • Pure rewrites that reduce clarity
  • Style-only edits with no semantic gain
  • Alternate philosophy proposals (please fork instead)
  • SEO-driven or promotional content
  • Raw, unedited AI dumps

🧭 Contribution Principles

This project is structured—but not dogmatic.

We encourage:

  • ✳️ Concrete insights grounded in real-world design experience

    We welcome contributions based on real incidents, trade-offs, or architectural decisions—
    as long as the insight generalizes beyond a specific tech stack.

  • Multiple phrasing styles, if they clarify thinking

  • Similar perspectives that highlight different trade-offs
  • Expansion of architectural reasoning—not just syntax or naming

✍️ Tone, Clarity, and Respect

This project originated in Japanese and was translated for global readability.
We value:

  • Precision over polish
  • Clarity over cleverness
  • Insight over opinion

🛠 Local preview

```bash pip install \ mkdocs-material \ mkdocs-awesome-pages-plugin \ mkdocs-git-revision-date-localized-plugin mkdocs serve --config-file mkdocs.en.yml